Prevod od "da ieri sera" do Srpski


Kako koristiti "da ieri sera" u rečenicama:

Non ha fatto che piangere così fino da ieri sera senza smettere un istante.
Sve se desilo u sred noæi. Taj jadni mali se drao dobar deo ovog dana, a sada jedva može i da se èuje.
So che sembra assurdo, ma sin da ieri sera vedo sempre questa forma.
Znam da ludo zvuèi, ali od juèe na putu stalno vidim ovaj oblik.
Sei mesi da adesso o da ieri sera?
Šest meseci odsad ili od sinoæ?
È successo qualcosa da ieri sera?
Nešto se dogodilo od našeg sinoænjeg razgovora?
L'uomo che mi descrive è in prigione da ieri sera.
Imam vašeg lika u štali još od prošle noæi.
È da ieri sera che cerco di chiamarti.
Pokušavam da te dobijem èitavu noæ i jutro.
Avrò il controllo della Globo Gym e di tutto ciò che possiede, inclusa, da ieri sera, l'Average Joe's Gym.
Kontrolirao bih tvoju teretanu, i... i sve što ona posjeduje. Što znaèi i Joeovu teretanu!
Da ieri sera alla Lanterna di Carta.
Sinoæ u 8, u papirnoj zemlji.
Devi fare qualcosa, è cosi da ieri sera.
Uradi nešto, ovakav je od sinoæ.
Una famiglia di quattro persone è dispersa già da ieri sera.
Prijavljeno je da od sinoæ nema èetveroèlane porodice.
Non e' tornata a lavoro da ieri sera e non e' neanche nel suo appartamento.
Nije se vratila na posao, a nije u svom stanu.
O, almeno, credo sia ancora vivo, non lo sento da ieri sera, forse è successo qualcosa stamattina.
Oh. Mislim da je još uvek živ. Nisam prièao s njim od sinoæ
Ho mal di pancia da ieri sera.
Osećam bol u stomaku, od sinoć.
Spero che la cugina Violet si sia ripresa da ieri sera.
Nadam se da se roðaka Vajolet oporavila od sinoæ.
Ti prego, dimmi che non stai tornando ora da ieri sera.
Molim te reci mi da se ne vracaš tek _BAR_sad kuci od sinoc.
Tutti sappiamo che sta cercando di sabotare il mio gumbo, ma lei non sa che... ho la pentola sul fuoco da ieri sera.
Ali, svi mi znamo da samo pokušava da sabotira moje pravljenje gulaša, ali ne zna da sam stavio lonac još sinoæ.
Si', ma l'operatore non riceve segnale da ieri sera.
Aha, ali od sinoæ nema signala.
No, non lo vedo da ieri sera.
Ne. Nisam ga video još od juèe.
Della vichyssoise avanzata da ieri sera.
Ostaci juhe od poriluka od sinoæ.
E' da ieri sera che cerco di contattarti.
Покушавам целу ноћ да те добијем.
Salvador, confido che, da ieri sera, tu e Conrad siate in buoni rapporti.
Salvadore, verujem da je ono sinoæ ostavilo tebe i Konrada u dobrim odnosima.
Da ieri sera, i suoi agenti vogliono che ottenga il lavoro.
Od sinoæ, njegovi predstavnici guraju da on bude izabran.
Non abbiamo notizie dal signor Stolley o dai suoi colleghi di Life da ieri sera!
Nismo èuli ništa o gospodinu Stoliju ili njegovom udruženju pri magazinu "Life", od sinoæ.
Perché sei così nervoso da ieri sera?
Zašto si tako napet od sinoæ?
Cristo, sei ancora ubriaco da ieri sera o hai semplicemente gia' iniziato la giornata?
Isuse, jesi li još pijana od sinoæ ili zapoèinješ ponovo?
E' da ieri sera che penso a cosa dirti.
Razmišljam šta da ti kažem od sinoæ.
Sapevi che l'auto di tuo padre e' nel parcheggio della scuola da ieri sera?
Jesi li znao da je auto tvog oca na školskom parkingu od sinoæ?
I server non funzionano da ieri sera.
Serveri su sinoæ pali u Kansas Cityju.
Non sento una parola da Quattrocchi da ieri sera.
NISAM SE ÈUO SA NAOÈARIMA OD SINOÆ.
Da allora, da ieri sera dopo cena.
Od tada. Od sinoæ nakon veèere.
Jessica, giuro, non lo vedo da ieri sera.
Jessica, kunem se da ga od sinoæ nisam vidjela.
2.9564380645752s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?